053 所谓不打不相识 (第1/8页)

    和马：“门外汉小姐，这个见参喊出来，就是要生死斗了。”

    “还有这样的规定吗？”

    和马默默点头。

    其实并没有这样的规定，但是和马穿越到现在，喊过见参的最后都干到底了。

    而现在只是练习，和马并没有和这位小姐当众分个高下的理由。

    和马倒不觉得自己会输。

    “要生死斗也没问题，但是，为什么呢？平常的切磋一下不行吗？”和马认真的问北川沙绪里。

    “我刚刚羞辱你这个理由还不够吗？”

    “咦？”和马愣了一下，“你刚刚有羞辱我吗？我确实唱得只有卡拉ok水准啊，实话实说并不叫羞辱。”

    和马这话说得非常豁达，他本来就是要挽留人家姑娘，赶鸭子上架嚎两句。

    北川沙绪里看着和马，然后朱唇轻启，说了一串音节。

    日语是一种表意非常模糊的语言，这种模糊的体现之一就是日语里同音的词特别多。

    比如鼻子和花朵，两个词的罗马音音标完全一样，只靠重音的前后来区分。

    所以很多日本的作品，主角会在关键的时候听错一些关键词句，看似洒狗血玩烂俗，但其实日语在情急之下真的很容易听错的。

    现在妹子突然说了一串音节，和马第一反应是疑惑，因为这一串音节能对应上的日语词好像和之前的话题没什么关联。

    紧接着，和马想到了一种可能性，表情随之严肃起来。

    女孩笑了：“看吧，这不是有和我分个高下的理由吗？”

    和马架起竹刀：“竟然是这样的展开，命运还真是喜欢捉弄人啊。来吧。