老实人？人老，实话不多！ (第3/6页)

他们可能打算在瑞士给你买衣服。

    这意味着你们会去商场？会去人多的地方？会有……机会？！

    你的眼神倏地亮起来。

    Krueger还在和Ghost商量着什么，说到“假期”这个词时，他显然放松了很多。

    而你盯着他，眼睛里的光越来越亮。

    也许不是现在。也许不是在这架飞机上。但到了瑞士，到了人多的地方，到了那些有手机店、有警察局、有正常人的地方——

    Krueger捕捉到了那道投射过来的视线。你琥珀色的眼睛里水光潋滟，里面盛满了某种不知天高地厚的期待——像是一只刚被捡回家的流浪猫，听到主人讨论晚餐菜单时竖起了耳朵，完全忘了自己上一秒还在炸毛。他停下和Ghost的交谈，转过头来，正好对上你那湿漉漉的眼神。

    他撩起网纱，露出下半张脸，冲你做口型：

    “What?”（什么？）

    你没看懂，继续用那种湿漉漉的眼神望着他。

    Krueger盯着你看了几秒，忽然发出一声短促的嗤笑。他转向Ghost，语速飞快地说了句什么，里面夹杂着“puppy  eyes”恰好被翻译耳机传译过来——小狗眼睛。你的脸瞬间青红交接。

    这个坏东西。

    Look  at  that  face,  Ghost.  She  thinks  she's  going  on  a  shopping  spree.(看看这张脸，Ghost。她以为她要去血拼了。)

    Krueger的声音不再压低。他隔空点了点你身上那件松松垮垮的黑色打底衫。你低头一看，发现自己都凸点了！连忙抬手挡住。

    Zurich  is  a  stage,  Liebling.  And  you  't  walk  onto  that  stage  dressed  like  a  refugees  from  a  surplus  store.  It's  bad  for  business.(苏黎世是个舞台，亲爱的。你不能穿得像个从军需品商店逃出来的难民一样走上舞台。这有损生意。)

    Ghost淡淡建议：Standard  civilian  attire.  Nothing  distinct.(买套标准的平民装束。别太显眼。)

    Krueger发出一声意味深长的叹息，不知道在遗憾什么，紧接着他撕开自己的战术背心，从内袋里掏出一个黑色的物体扔过来。

    Catch.(接着。)

    你慌忙接住，险之又险地把它按在胸口。光滑的触感对你来说简直比黄金还要亲切——是iPhone！！这个手感绝对是iPhone！

    “给我的？”你惊喜地看向他，怀疑他有读心的能力。不然怎么能在你想到手机的下一秒就真扔给了你一部手机！

    Don't  get  too  excited,  Prinzessin.  It's  a  brick.  No  SIM  card  slot,  no  WiFi,  no  TikTok  to  cry  on.(别太激动，公主。这是块砖头。没SIM卡槽，没WiFi，没法上抖音哭诉。)

    哦好吧，是阉割过的iPhone。但你依旧很开心。

    But  it  ects  to  us.(不过它能连上我们。)，Krueger好心补充。

    这大概是一条隐形的电子狗链，没准里面还装着定位器。

    可是对于一个急需与现代文明重新建立哪怕一丝联系的“囚犯”来说，这条链子也足够让你生出某种虚幻的安全感——至少，在这个陌生的世界里，你手心终于握住了一样属于“21世纪”的东西。

    回家……你一点会找到回去的办法的。也许、也许这个世界也可以被当成恋爱攻略游戏来玩？

    没准把这些可恶的家伙攻略了，就能回家也说不定。

    窗外，云层继续后退。

    一万米的高空，镀金的笼子里，你开始盘算第一步该怎么走。

    这次的任务不仅‘轻松’，连安全屋都准备得无比大方——

    SUV停在富人区深处一栋别墅门口时，你趴在车窗上，额头抵着冰凉的玻璃，好半天忘了呼吸。这院子大得都能跑马了